Adatkezelési tájékoztató

Nyx Villa

Hatálybalépés napja: 2025. december 13.

1. A TÁJÉKOZTATÓ CÉLJA

Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy rögzítse a Nyx Villa által alkalmazott adatvédelmi és adatkezelési elveket, valamint átlátható módon tájékoztassa a Vendégeket a www.nyxvilla.hu weboldalon, továbbá egyéb foglalási csatornákon keresztül megadott személyes adatok kezeléséről.

Az Adatkezelő elkötelezett a személyes adatok védelme iránt, és az adatkezelést a hatályos jogszabályokkal összhangban végzi.

2. AZ ADATKEZELŐ ADATAI

Adatkezelő: Nyx Villa
Üzemeltető: dr. Lehoczki Anna Barbara
Székhely: 2015 Szigetmonostor, Hóvirág utca 2.
Adószám: 91604967-1-33
E-mail: szallas@nyxvilla.hu
Weboldal: www.nyxvilla.hu

3. IRÁNYADÓ JOGSZABÁLYOK

Az adatkezelésre különösen az alábbi jogszabályok irányadók:

• az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR)

  1. évi CXII. törvény (Infotv.)

  2013. évi V. törvény (Polgári Törvénykönyv)

• turizmust érintő ágazati jogszabályok (NTAK, VIZA)

4. FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK

Személyes adat:
Bármely információ, amely alapján egy természetes személy közvetlenül vagy közvetve azonosítható.

Adatkezelés:
A személyes adatokon végzett bármely művelet, így különösen gyűjtés, rögzítés, tárolás, felhasználás, továbbítás, törlés.

Vendég:
Az a természetes személy, aki a Nyx Villa szolgáltatásait igénybe veszi, vagy foglalást kezdeményez.

5. A KEZELT SZEMÉLYES ADATOK KÖRE

5.1. Saját weboldalon történő foglalás esetén

• név

• e-mail cím

• telefonszám

• lakcím (számlázáshoz)

• foglalás adatai (érkezés, távozás, vendégek száma)

5.2. Kapcsolatfelvétel során

• név

• e-mail cím

• telefonszám

• üzenet tartalma

5.3. Foglalás közvetítő platformokon

A Nyx Villa elérhető az alábbi platformokon:

• Booking.com

• Airbnb

Ezen platformok önálló adatkezelők, a Vendégek adatait saját adatkezelési szabályzataik szerint kezelik, majd a foglalás teljesítéséhez szükséges adatokat továbbítják az Adatkezelő részére.

6. TECHNIKAI ADATKEZELÉS (COOKIE, IP-CÍM)

A weboldal használata során az Adatkezelő automatikusan rögzíti:

• a látogató IP-címét,

• a böngésző típusát,

• a látogatás időpontját.

A weboldal cookie-kat használ a megfelelő működés és a felhasználói élmény biztosítása érdekében.
A cookie-k használata a böngésző beállításaiban bármikor letiltható.

7. AZ ADATKEZELÉS CÉLJA

Az adatkezelés célja különösen:

• a Vendég azonosítása és kapcsolattartás

• szálláshely-szolgáltatási szerződés megkötése és teljesítése

• jogszabályi kötelezettségek teljesítése (pl. NTAK, VIZA)

• számlázás

• weboldal működtetése és biztonsága

8. AZ ADATKEZELÉS JOGALAPJA

• GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése

• GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség

• GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek

9. FIZETÉS

A Nyx Villa kizárólag banki átutalással fogad el fizetést.
Bankkártyás, online fizetés, SZÉP-kártya kezelés nem történik, ilyen adatokat az Adatkezelő nem kezel.

10. ADATTOVÁBBÍTÁS

Személyes adatok továbbítása kizárólag:

• jogszabályi kötelezettség alapján (NTAK, VIZA, hatóságok),

• foglalási platformokon keresztül (Booking.com, Airbnb).

11. ADATKEZELÉS IDŐTARTAMA

• sikertelen foglalás esetén: haladéktalan törlés

• lemondott foglalás esetén: 15 nap

• teljesített foglalás és számlázás esetén: 8 év

• technikai adatok (IP-cím): legfeljebb 1 év

12. ADATBIZTONSÁG

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik a személyes adatok védelméről, különösen a jogosulatlan hozzáférés, módosítás vagy törlés ellen.

13. KÖZÖSSÉGI OLDALAK

A Nyx Villa jelen van Facebook és Instagram közösségi oldalakon.
E platformok adatkezeléséért a szolgáltatók önálló adatkezelőként felelnek.

14. A VENDÉG JOGAI

A Vendég jogosult:

• tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről

• kérni azok helyesbítését, törlését vagy korlátozását

• tiltakozni az adatkezelés ellen

• panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál

15. JOGÉRVÉNYESÍTÉS

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: www.naih.hu

16. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

Az Adatkezelő jogosult a jelen Tájékoztatót egyoldalúan módosítani.
A módosítások a weboldalon történő közzététellel lépnek hatályba.